НАЗВАНИЕ
Р. В. Смит дает нам представление об истории Дели в своем последнем романе «11X11X11X»Среди летописцев очаровательного города Дели Р.В. У Смита мало равных. Его взгляд устремлен глубоко в прошлое. Его память тоже - он писал о городе, который любит больше полувека. Я не уверен, объединяет ли этот конкретный сборник новые свежие произведения или он был взят из его бесчисленных колонок на протяжении многих лет. Как бы то ни было, это никоим образом не умаляет удовольствия от чтения писателя, который так хорошо разбирается в своей теме, так близок к ней.
Смит, который имеет индоармянское происхождение и родом из Агры, где провел детство, принадлежит семье журналистов и учителей. Он умело пошел по стопам своего отца, Томаса Смита, который был корреспондентом газет Statesman и Pioneer в Агре, а также ученым и историком, глубоко погрузившимся в прошлое Агры. Их предком был полковник Сальвадор Смит, видный командующий в армии Даулата Рао Сциндиа.
Действительно, хотя меня захватили вызывающие воспоминания описания Смита и его детективное рвение в раскопках интересных историй, это был сам человек, которого я нашел столь же, если не более, интригующий. Когда он впервые приехал в Дели в 1962 году, Смит останавливался в отеле Naaz в Пурани Дилли, в той же комнате некий художник по имени М.Ф. Хусейн был занят до того, как прославился. Однако отель был дорогим, и Смиту вскоре пришлось переехать в скромный отель Azad Hind возле кинотеатра Jagat. Его владельцем был Афзал Пешавари, он из семи жен и 28 детей. Смит оставался там годами, даже после того, как женился, и здесь даже родился один из его сыновей. В числе его соседей по отелю был поэт на урду Джош Малихабади. Поскольку готовить в помещениях было запрещено, его дети росли на диете из пулао-зарда на обед и Карима на ужин. Некоторые люди просто убивают ради такой диеты. Многие из своих исследований Смит проводил на старом велосипеде своего отца, который изначально был подарком американской журналистки Дороти Виттенбергер, которая проехала на нем до Агры из Бомбея.
«У Дели два лица». Смит, «один, который мы видим каждый день, а другой, который скрыт и должен быть обнаружен, приподняв завесу». Смит весьма искусен в том, чтобы заставить этот застенчивый город высказаться (я имею в виду, скромно о его прошлом). Некоторые самородки: «Камра Бангаш в Суйвалане в Дарьягандже - это теперь только воспоминание, но огромные ворота с вырезанной на них рыбой обозначали вход в цитадель клана патанов Бангаш, к которому сародский маэстро Устад Амджад [Али] Хан принадлежит ''. Многие задаются вопросом, почему базар известен как Бенгальский рынок. Во время британского владычества бенгали Малу, раджастанскому торговцу, был передан участок земли, на котором был построен рынок ''. Вы когда-нибудь задумывались ... почему невзрачный район называется Захира? ... королевский амбар во времена Великих Моголов. В период упадка 18-го века здесь был таксал, или монетный двор, которым управляли маратхи…
Смит щедр на свои знания, и он разделяет их со своей беспечностью. Эта книга стоит каждой копейки
.png)
комментариев