Прохождение в долине: то, что я квир, сделало меня лучшим технологом
Я проходил мимо, и пройти было неудачно. (Фото: fdecomite / Flickr)
У меня была обычная беседа в обеденный перерыв с относительно новым инженером в команде, человеком, который проработал от нескольких месяцев до пары моих лет. Компания достигла громадного размера, когда вы больше не знаете имени каждого. Как лидер, который делал все возможное, чтобы быть в курсе дел, я знал его имя, в какой команде он был, даже смутно, в каких проектах он бы участвовал.
Я рассказал ему о мои планы на выходные.
«Я и мой парень едем в это место, которое мы сняли в Кэтскиллс».
«Парень ?!»
Пауза . Я приготовился к знакомому, утомительному разговору, вау-я-бы-никогда-не догадался-ты-не-даже-играешь-геем-хорош-для-тебя-о-я-имею-не-это -это-плохая вещь.
«Ага, мой парень».
Мой коллега расплылся в улыбке, его глаза стали немного заговорщичными.
«Привет, сестра».
Я засмеялся. Там было не так много геев, которые занимались технической стороной дела. Мы могли бы быть даже единственными. Вся его манера поведения изменилась, когда он рассказал мне о своем партнере, их переезде в Нью-Йорк, его впечатлениях от жизни геев здесь по сравнению с меньшим городом, из которого они приехали. Обсуждались гей-бары, о чем спрашивали другие гомосексуалисты в команде.
Момент казался легким, но я почувствовал укол вины. Как человек, мнение которого так много слышали, мне следовало сказать об этом достаточно громко, чтобы он услышал меня по всей компании.
Я проходил мимо, и проход был провалом. Я никогда не говорил себе об этом раньше, но в тот момент я увидел, что быть геем, открыто и громко, важнейшей частью моей способности быть хорошим менеджером, хорошим инженером, хорошим производителем продуктов.
Алан Тьюринг (Фото: Джон Каллас)
Алан Тьюринг, отец современной информатики - по сути, отец большей части нашей реальности - был химически стерилизован британским правительством для любящих мужчин. Это было всего 60 или около того лет назад.
Первые дни компьютерной индустрии были населены самыми разными людьми, которые были незнакомы с узлами власти: женщины, которые программировали ранний компьютер ENIAC; Питер Лэндин, гей-активист и основоположник функционального программирования; Кэтрин Джонсон, чернокожая женщина, работавшая инженером в нескольких лунных миссиях в НАСА.
Создание вещей с помощью компьютеров превратилось из увлечения и академического занятия в основу нашей экономики. Возможно, неудивительно, что технология не сохранила свою раннюю открытость для тех, кто исторически исключен из более толстых артерий экономического зверя. Но этот склероз - настоящее разочарование: компьютер на каждом столе, теперь в каждом кармане, таит в себе такую радикальную возможность.
Конечно, много ЛГБТК, женщин, представителей разных рас и трансгендеров работают повсюду. аспекты технологии сегодня. В Долине есть известные квиры, но они редко поднимают по этому поводу публичный шум. Тим Кук вышел всего два года назад. (И это заставило меня гордиться. Упрямая настойчивость стеклянных туалетов и пропусков по умолчанию не касается отдельных лиц.)
Но посетите тронный зал как посторонний, и вы можете понять почему. Когда вы видите совокупность венчурных капиталистов и технических руководителей - в подавляющем большинстве очень умных, с хорошими намерениями, среднего возраста, гетеросексуалов, белых семейных мужчин - ощущение того, что система не создана для вас, может быть ошеломляющим. А значок моего посетителя выглядит совсем не так! То, что я по умолчанию выгляжу прямолинейно, наслаждаюсь фикцией белизны и мужественности, дает мне мгновенное доверие в таких местах. Большинство людей никогда не подходят к воротам ближе, чем на милю, просто из-за вида своего тела.
Чувство нежелания, непохожести и даже паники, которое должен испытывать кто-то, находящийся за пределами шаблона, в этом контексте унизительно. (Только потому, что у меня такой небольшой недостаток, я могу даже писать подобное публично.) Когда я вижу женщину или цветного человека, обладающего властью в сфере технологий, я вижу кого-то, чья стойкость во много раз превосходит мою собственную. < / p>
Не пройти - значит признать, насколько исключительной может быть моя отрасль, в которой так много говорится о заслугах, и работать над ее изменением.
Я мало говорю в советах директоров крупные технологические компании или партнерства венчурных фирм. У меня действительно большой голос в моей компании и, что более важно, в ее продукте.
Большинство стартапов живут в удушающем заблуждении, которое они строят для себя. Ваши собственные проблемы - полезная отправная точка, но я стараюсь постоянно давить на нашу команду. Создание чего-либо масштабного - это создание продукта для людей, которые в большинстве своем не похожи на вас.
Если вы делаете продукт массового потребителя и думаете, что ваш покупатель - это вы, то ошибаетесь. Рассмотрение продуктов с более широкой точки зрения - необходимое уважение к вашим пользователям. Это также базовыйЭто требование для достижения и поддержания такого масштаба, который сегодняшние потребительские компании должны быть жизнеспособными.
Я видел это воочию: будучи псевдонимом, Tumblr позволил создать процветающую сеть ремиксов, присвоения, комментариев и странностей, которые продвигали его в глобальную платформу. Квир-люди и цветные люди создали Tumblr и все остальные социальные сети. Подавляющее большинство из них не получали зарплату.
У нас определенно не все идеально с Beme. В нашей команде почти нет необходимого разнообразия голосов. Мы постоянно ищем пользователей в нашем сообществе, далеких от нас, белых, мужчин, 30-летних основателей, для обратной связи. Видеть перспективы далеко за пределами вашей социальной и географической зоны комфорта - одна из важнейших характеристик продукта. Мы рассматриваем устранение злоупотреблений и преследований не как затраты на ведение бизнеса, а как важный сигнал о том, где продукт не работает. Этого все еще недостаточно.
Я не пропущу мимо ушей тот факт, что мы производим продукцию не только для себя. Он говорит о том, что технологии, созданные для миллионов, должны удовлетворять эти миллионы такими, какие они есть.
Обычно я не знаю, что делаю. Ни один честный человек этого не делает. Но быть вне дома, придавая большое значение тому, как я думаю о создании продуктов, - это меньшее, что я могу сделать, чтобы понять это правильно.
Я привносю странность в свою работу везде, где могу. Это делает работу лучше.
ᴇᴘɪʟᴏɢᴜᴇ: Квирность принципиально противоположна капиталу, корпорациям и технологическим продуктам? Надеюсь, что нет: создание технологий для массовой аудитории радикально расширило мое сочувствие ко многим проявлениям человечности. Почему меня рисуют в масштабе? … Я избавлюсь от дальнейших размышлений о том, какая часть моего серого вещества является неолиберальными паразитами, для другого поста.
Мэтт Хакетт, технический директор / соучредитель beme. Ранее Мэтт был вице-президентом по разработке в Tumblr и Hacker-in-Residence в Betaworks. Если вам нужен более личный взгляд (и ссылки, восхитительные ссылки) от Мэтта, вам следует подписаться на его еженедельную рассылку. Эта статья изначально была опубликована на Medium.
комментариев