Кони Балони: заговор по превращению легендарной страны чудес города в пустошь с сетью магазинов
Илло, Эд Джонсон
Загляните под тент нашего великолепного нового гражданского порядка, и вы обязательно увидите тревожное зрелище: все та же провальная политика прошлого, с любовью сохраненная в формальдегиде.
Это то, что я получил из очень приятного, совершенно бесстрастного нового документального фильма Эми Николсон «Зиппер: Последняя дикая поездка Кони-Айленда», который выиграл специальный приз жюри на прошлой неделе на DOC NYC, Нью-Йоркском фестивале документальных фильмов, и в настоящее время проходит фестиваль. Г-жа Николсон была достаточно щедрой, чтобы начать свой фильм моей цитатой об уничтожении старого Кони, хотя у меня нет никакой другой связи с производством.
Мы с ней разделяем глубокое негодование. о том, что было сделано с этим культовым районом Нью-Йорка под предлогом его «улучшения». Фильм г-жи Николсон посвящен страданиям Эдди Миранды, оператора единственного кони-аттракциона «Зиппер», многолетнего карнавального мероприятия, которое было одним из примерно 42 прибыльных малых предприятий, недавно закрытых партнерами-застройщиками города после 38 лет работы. По большей части «Зиппер» связан с очень человечной историей мистера Миранды, его рабочих и других мелочей, когда они сталкиваются с концом эпохи, но более крупные действующие силы продолжали тащить за собой мисс Николсон - самопровозглашенный политический наивный - в зеркальный мир развития Нью-Йорка.
Что будет теперь с Кони, остается только догадываться после того, как он погрузился в штормовой нагон, вызванный ураганом «Сэнди». Но план района, которому город помогал и поощрял, - удручающе знакомая «болтовня», как говорят местные жители. Большая часть территории была куплена застройщиком с диккенсовским прозвищем Джо Ситтом, озорным персонажем, который специализируется на приобретении собственности, освобождении ее от арендаторов, а затем удержании их в подвешенном состоянии до тех пор, пока власти не изменят зонирование его участков, что значительно повысит их стоимость. .
Суть в том, что почти с самого начала город подыгрывал. Г-ну Ситту заплатили по 14 миллионов долларов за акр, что более чем в 10 раз превышает первоначальную стоимость его участков - цена, которая приближалась к цене фасада главной улицы Манхэттена. Город позволил себе «заставить себя» сократить обозначенную зону развлечений на Кони с 60 акров до чуть более девяти и создать условия, которые, вероятно, позволят будущим застройщикам построить на острове 30 отдельных 30-этажных башен кондоминиумов.
Пустая трата государственных денег ужасна для города, который регулярно заявляет, что вынужден увольнять учителей и закрывать пожарные части. Но более серьезным преступлением здесь является видение Нью-Йорка, которое наши государственные и частные лидеры усвоили: город должен быть таким же, как и все остальное.
Руководители этой аферы, как обычно, не избирались и безответственные: директор по городскому планированию Аманда Бёрден; Линн Б. Келли, президент Корпорации развития Кони-Айленда, которая теперь называется Альянсом Кони-Айленда; Боб Либер, давний банкир по инвестициям в недвижимость Lehman Brothers, стал бывшим заместителем мэра. В ходе того, что стало стандартной процедурой, они продали идею средствам массовой информации, по крайней мере, с помощью фантастических компьютерных изображений нового Кони, которые не имели абсолютно никакого отношения к реальным планам.
Как и все остальные. те, кто приведет нас в ад, мисс Бэрден, мисс Келли, мистер Либер и компания, были вооружены искренними добрыми намерениями. Похоже, они искренне верили, что помогают этому району, сделав его будущим местом для множества сетевых магазинов и ресторанов.
Мисс. Николсон, проявив свою наивность, сумела добиться от мистера Ситта и члена городского совета Кони Доменика Реккья каскад торговых марок, которые Кони «нужны» для того, чтобы стать единым целым: Dave & Busters, Williams-Sonoma, Build -a-Bear, Ripley's, хотите верьте, хотите нет, Howie's Game Shack, Cold Stone Creamery, The NBA Store, Barnes & Noble, Applebee's, TGI Friday's, The Gap, Duane Reade.
«Все должно быть быть брендом? » Г-жа Николсон посетовала в телефонном интервью. Директор не революционер, но в своей повседневной работе она работает арт-директором по рекламе и очень хорошо понимает ценность брендов. «Кони-Айленд - полная противоположность всем этим вещам», - добавила она.
И как таковая, он снова стал очень хорошо работать в качестве места для развлечений своим рваным и прочным образом - местом, которое предлагало весь анархический дух 1970-х, почти без преступлений. Кони предлагал уникальные недорогие развлечения для всей семьи: от бейсбола низшей лиги до аквариума, от пляжа до Cyclone, от Nathan’s Famous до компьютерных шоу Дика Зигана и до… Zipper. Собственные данные Департамента парков показывают, что посещаемость пляжей выросла с 1,9 миллиона летом 2000 года допик - 15,6 миллиона к 2006 году.
Кони-Айленд работал. Но там не было «Дэйва и Бастерса» или «Хауви-Гейма», так что рабочим, которые посвятили всю свою жизнь этому месту, пришлось уйти. Мистер Миранда работает в частной службе безопасности во Флориде, и поездка была доставлена в Гондурас.
Мы бывали здесь раньше. Когда-то у Кони было оживленное, круглогодичное сообщество и деловой район вдоль Мермейд-авеню. Оба были в значительной степени уничтожены очередным глупым замыслом Роберта Мозеса. Но послушайте: 50, 60 лет спустя, вот правительство, чтобы снова нам помочь.
Альянс Кони-Айленда - это что-то вроде побочного продукта городской Корпорации экономического развития (EDC), еще одной из в значительной степени необъяснимых » государственные »власти, пионером которых был Моисей. За этим стоит вечно проницательная группа разработчиков и их союзников из строительных профсоюзов, которые, если бы у них была возможность, снова снесли бы старую Penn Station.
Ездить на них стадом - это значит наш избранный городской совет, который, если судить по материалам их предвыборной литературы, состоит почти исключительно из пожизненных общественных активистов. Тем не менее, эти непрекращающиеся добрые дела, якобы рожденные из народных традиций 1960-х годов, проголосовали 42: 2 за благоустройство Кони-Айленда. Почему? Потому что у совета есть привычка никогда не вмешиваться в любимый проект какого-либо члена, и член совета Реккья хотел, чтобы это было сделано.
Я думаю, мы можем только радоваться, что для него не было удовольствия снести мост Верразано . Все три эти «прогрессивные» традиции - независимая государственная власть, движение «управляй правительством как бизнесом», примером которого является наш мэр-миллиардер и массовый активизм - начали свое существование много лет назад, бросив вызов удушающей коррупции старых политических машин. Но когда дело дошло до поддержки одного из самых знаковых районов города - и рабочих, которые поддерживали его жизнь, - они вели себя так же мерзко, как и самые ужасные старые взломщики Tammany Hall. И все это во исполнение видения, что однажды Бруклин может стать таким же мягким и бесплодным, как любой пригородный торговый центр!
Теперь Сэнди все изменила. Удачи в получении страховки от наводнения для всех запланированных многоквартирных домов. Но что бы ни случилось с Кони-Айлендом, наши лидеры бездумно продолжают превращать Нью-Йорк в город, которого никто из нас, богатых или бедных, владельцев квартир или владельцев квартирных домов, на самом деле не хочет.
редакционная статья @ Observer.com
Действие романа Кевина Бейкера "Страна грез" 1999 года разворачивается на Кони-Айленде на рубеже веков.
комментариев